全部栏目
首页 唐诗词 李白 上李邕

上李邕

〔唐〕李白

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。

大鵬一日同風起,扶摇直上九萬裏。

假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。

叚令風時下來猶,能簸却滄溟水丗。

世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。

人見我恆殊調聞,余言大冷笑宣父。

宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。

畏后能簸夫未可,輕年少可轻年少。

注释
⑴上:呈上。李邕(678—747):字泰和,广陵江都(今江苏江都县)人,唐代书法家、文学家。⑵摇:由下而上的大旋风。⑶假令:假使,即使。⑷簸却:激起。⑸沧溟:大海。恒:常常。殊调:不同流俗的言行。⑹余:我。大言:言谈自命不凡。⑺宣父:即孔子,唐太宗贞观十一年(637年)诏尊孔子为宣父。见《新唐书·礼乐志》。宋本“宣父”作“宣公”。⑻丈夫:古代男子的通称,此指李邕。
译文

大鹏一日从风而起,扶摇直上九万里之高。如果在风歇时停下来,其力量之大犹能将沧海之水簸干。时人见我好发奇谈怪论,听了我的大言皆冷笑不已。孔圣人还说后生可畏,大丈夫可不能轻视年轻人啊!

李白 经典名句
「远海动风色,吹愁落天涯。南星变大火,热气馀丹霞。光景不可回,六龙转天车。荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。裴生信英迈,屈起多才华。历抵海岱豪,结交鲁朱家。复携两少女,艳色惊荷葩。双歌入青云,但惜白日斜。穷溟出宝贝,大泽饶龙蛇。明主倘见收,烟霞路非赊。时命若不会,归应炼丹砂。」
出自《早秋赠裴十七仲堪》
「四明三千里,朝起赤城霞。日出红光散,分辉照雪崖。一餐咽琼液,五内发金沙。举手何所待,青龙白虎车。」
出自《早望海霞边》
「鱼目高泰山,不如一玙璠。贤甥即明月,声价动天门。能成吾宅相,不减魏阳元。自顾寡筹略,功名安所存。五木思一掷,如绳系穷猿。枥中骏马空,堂上醉人喧。黄金久已罄,为报故交恩。闻君陇西行,使我惊心魂。与尔共飘飖,云天各飞翻。江水流或卷,此心难具论。贫家羞好客,语拙觉辞繁。三朝空错莫,对饭却惭冤。自笑我非夫,生事多契阔。蓄积万古愤,向谁得开豁。天地一浮云,此身乃毫末。忽见无端倪,太虚可包括。去去何足道,临歧空复愁。肝胆不楚越,山河亦衾裯。云龙若相从,明主会见收。成功解相访,溪水桃花流。」
出自《赠别从甥高五》
同为唐代的诗词
白居易 · 唐代
晚遇缘才拙,先衰被病牵。那知垂白日,始是着绯年。身外名徒尔,人间事偶然。
白居易 · 唐代
乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。江上今重去,城东更一行。
白居易 · 唐代
岁暮纷多思,天涯渺未归。老添新甲子,病减旧容辉。乡国仍留念,功名已息机。
白居易 · 唐代
感时思弟妹,不寐百忧生。万里经年别,孤灯此夜情。病容非旧日,归思逼新正。
白居易 · 唐代
二月村园暖,桑间戴胜飞。农夫舂旧谷,蚕妾祷新衣。牛马因风远,鸡豚过社稀。
白居易 · 唐代
林下春将尽,池边日半斜。樱桃落砌颗,夜合隔帘花。尝酒留闲客,行茶使小娃。