全部栏目
首页 唐诗词 李白 送郄昂谪巴中

送郄昂谪巴中

〔唐〕李白

瑶草寒不死,移植沧江滨。

瑶艸寒不死,移植滄江濱。

东风洒雨露,会入天地春。

東風灑雨露,會入天地萅。

予若洞庭叶,随波送逐臣。

予若洞庭葉,随波送逐臣。

思归未可得,书此谢情人。

思歸未可得,書此謝情人。

注释
①按:《羊士谔诗集》有诗题云《乾元初严黄门自京兆少尹贬巴州刺史》云云,诗下注云:时郄詹事昂自拾遗贬清化尉,黄门年三十余,且为府主,与郗意气友善,赋诗高会,文字犹存。又李华《杨骑曹集序》:刑部侍郎长安孙公逖,以文章之冠,为考功员外郎,精试群材。君与南阳张茂之、京兆杜鸿渐、琅琊颜真卿、兰陵萧颖士、河东柳芳、天水赵骅、顿丘李琚、赵郡李崿、李颀、南阳张阶、常山阎防、范阳张南容、高平郄昂等,连年登第。②江淹诗:“瑶草正翕赩。”李善注:“瑶草,玉芝也。”琦按:诗家甲瑶草,谓珍异之草耳,未必专指玉芝而言。③《楚辞》:“洞庭波兮木叶下。”
译文

瑶草是受寒不死的,可以移植到仙境沧江的江滨。如果遇到东风飘洒雨露,就会与天地一道春意盎然。我就像洞庭湖的落叶,随着风波送你去贬谪的远方。我也思念故乡,但也不能归去,书此诗一首赠送给有情人,聊表心意。

李白 经典名句
「去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。觉罢揽明镜,鬓毛飒已霜。良图委蔓草,古貌成枯桑。欲道心下事,时人疑夜光。因为洞庭叶,飘落之潇湘。令弟经济士,谪居我何伤。潜虬隐尺水,著论谈兴亡。客遇王子乔,口传不死方。入洞过天地,登真朝玉皇。吾将抚尔背,挥手遂翱翔。」
出自《赠别舍人弟台卿之江南》
「王子析道论,微言破秋毫。还归布山隐,兴入天云高。尔去安可迟,瑶草恐衰歇。我心亦怀归,屡梦松上月。傲然遂独往,长啸开岩扉。林壑久已芜,石道生蔷薇。愿言弄笙鹤,岁晚来相依。」
出自《赠别王山人归布山》
「窜逐勿复哀,惭君问寒灰。浮云本无意,吹落章华台。远别泪空尽,长愁心已摧。二年吟泽畔,憔悴几时回。」
出自《赠别郑判官》
同为唐代的诗词
王建 · 唐代
寺门连内绕丹岩,下界云开数过帆。遥指上皇翻曲处,百官题字满西嵌。出处:全唐诗:卷301-35
王建 · 唐代
酒幔高楼一百家,宫前杨柳寺前花。内园分得温汤水,二月中旬已进瓜。出处:全唐诗:卷301-34
王建 · 唐代
欲说昭君敛翠蛾,清声委曲怨于歌。谁家年少春风里,抛与金钱唱好多。出处:全唐诗:卷301-101
王建 · 唐代
长安寄食半年余,重向人边乞荐书。山路独归冲夜雪,落斜骑马避柴车。出处:全唐诗:卷301-83
王建 · 唐代
夜过深山算驿程,三回黑地听泉声。自离军马身轻健,得向溪边尽足行。出处:全唐诗:卷301-60
王建 · 唐代
玉楼倾倒粉墙空,重叠青山绕故宫。武帝去来罗袖尽,野花黄蝶领春风。出处:全唐诗:卷301-31