全部栏目
首页 唐诗词 李商隐 为有

为有

〔唐〕李商隐

为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。

為有雲屏無限嬌,鳳城寒儘怕萅宵。

无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。

無嫁得金龜壻辜,負香衾事早朝朝。

注释
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。⑵凤城:此指京城。⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
译文

云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。

赏析

这首诗是描写宦家少妇闺怨的。首句点明官宦人家,云母屏风,人儿娇媚;二句写寒冬去尽,春风送暖,气候宜人,然而不得贪眠晏起;第三、四句,写因为丈夫在朝内为官,每日必须早起上朝,自己仍是孤零寂寥。“无端嫁得金龟婿”,语浅意深,春情春怨,和盘托出。这首诗与王昌龄的“悔教夫婿觅封侯”,李益的“早知潮有信,嫁与弄潮儿”都是异曲同工,八度和弦。

李商隐 经典名句
「巫峡迢迢旧楚宫,至今云雨暗丹枫。微生尽恋人间乐,只有襄王忆梦中。」
出自《过楚宫》
「绛帐恩如昨,乌衣事莫寻。诸生空会葬,旧掾已华簪。共入留宾驿,俱分市骏金。莫凭无鬼论,终负托孤心。」
出自《过故崔兖海宅与崔明秀才话旧因寄旧……》
「信陵亭馆接郊畿,幽象遥通晋水祠。日落高门喧燕雀,风飘大树撼熊罴。新蒲似笔思投日,芳草如茵忆吐时。山下只今黄绢字,泪痕犹堕六州儿。」
出自《过故府中武威公交城旧庄感事》
同为唐代的诗词
曹邺 · 唐代
东西是长江,南北是官道。牛羊不恋山,只恋山中草。出处:全唐诗
曹邺 · 唐代
美人如新花,许嫁还独守。岂无青铜镜,终日自疑丑。出处:全唐诗
曹邺 · 唐代
背山见楼影,应合与山齐。座上日已出,城中未鸣鸡。无限燕赵女,吹笙上金梯。
曹邺 · 唐代
郁于内者怨也,阻于外者愁也,犯于性者情也。三者有一贼于前,必为颠、为沴、为早死人。邺专仁谊久矣
曹邺 · 唐代
天子好征战,百姓不种桑。天子好年少,无人荐冯唐。天子好美女,夫妇不成双。
曹邺 · 唐代
常闻贫贱夫,头白终相待。自从嫁黔娄,终岁长不在。君梦有双影,妾梦空四邻。