save someone's bacon

口语·紧急救援
例句
Thanks for covering my shift—you saved my bacon!
典故来源 源自17世纪英国,bacon指食物或财产,救某人的培根即救其生计或性命。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

save [sev]
vt. 节省;保存;储蓄;解救; vi. 节省;挽救;救球; prep.&conj. 除…之外; n. 救援,救援;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
bacon ['bekən]
n. 培根;熏猪肉;咸猪肉;腊肉;

🔤 同首字母习语

sense of humour
幽默感
snowed under
忙得不可开交、忙到顶不住了
shoot the breeze
闲聊;闲谈
southpaw
左撇子,通常指左手使用更灵活或更善于某事的人
snap someones head off
对某人非常生气或愤怒地回应或对待某人
shake a leg
快点行动;加快速度
slip through the net
逃脱或避开了监管或控制,尤其是通过巧妙或不完整的方式
see the light of day
面试或投资一项计划时,未能成功或无法实现
浏览全部英文习语 ›