Today is Thursday, September 10th, Teachers' Day.

今天是9月10日，星期四，教师节。

Congratulations! The girls did very well, too.

祝贺你们！女同学也做得很好。

Oh, that's mine! said Han Meimei. Thank goodness!

“啊，那是我的书！”韩梅梅说，“谢天谢地！”

UNCLE WANG'S FACTORY

王大叔的工厂

I think that maybe his Chinese teacher will give Jim some work to do during the holiday.

我想吉姆的汉语老师也许会给他布置一些假期作业。

The children wake up very early, and can't wait to open the presents in their stockings.

孩子们醒得很早，迫不及待地打开袜子里的礼物。